MENU
Na placu przed ruiną kościoła napotykamy Pomnik-Głaz, z zatartymi napisami, upamiętniający poległych w czasie I WŚ

Dodał: pako45° - Data: 2007-01-07 17:40:12 - Odsłon: 2009
06 stycznia 2007

Tekst główny:

symbol SA

Truppführer
Johannes Loch
gest. um 29 IV 1933
im Kampfe
um Deutschlands Freiheit
Er war ein Vorbild
im Leben und Sterben

Tekst od strony południowej:
swastyka

Der Sieg
liegt in der Kraft
der Treue

Tłumaczenie:

Tekst główny:

symbol SA

Truppführer
Johannes Loch
zmarły około 29 IV 1933
w walce
o niemiecką wolność
był przykładem
w życiu i umieraniu

Tekst od strony południowej:
swastyka

Zwycięstwo
leży w sile
lojalności

Odczytywali napisy: Remigiusz Szlama TMZL
Małgorzata Beata Dańczak
Danuta Adamska TPR
dnia 17.04.2016r.

  • /foto/253/253705m.jpg
    2008
  • /foto/253/253706m.jpg
    2008
  • /foto/253/253708m.jpg
    2008

pako45°

Poprzednie: 2006 - 2007 Remont ratusza Strona Główna Następne: ul. Kłośna


arkadoo | 2016-04-25 08:59:47
Jak się okazało, to pomnik Truppführera Johannes`a Loch`a, członka SA. Odczytywali napisy: Remigiusz Szlama TMZL
Małgorzata Beata Dańczak
Danuta Adamska TPR
dnia 17.04.2016r.